Aout 1944, Nanteuil est libéré. La fête est troublée par 30 soldats allemands qui tirent dans la foule. Les résistants et la population se réfugient dans l'église tandis que les soldats de la Wehrmacht, hirsutes, privés de chef, errent dans les rues.