Une femme flic parisienne, citadine invétérée, déménage en province pour son fils et se retrouve parachutée dans un commissariat de la région d'Annecy. Elle va devoir s'habituer à un nouvel environnement, une nouvelle manière de travailler et à une équipe qui ne l'attend pas.
Grèce. Futur proche. Une station balnéaire frappée par une vague de chaleur. L’eau se fait rare et la violence est prête à exploser. Ashraf, immigré solitaire, garde la villa d’une famille française en son absence. Dans ce paysage aride, écrasé par le soleil, il est arrêté par un policier pour un contrôle de papiers…
Paul-André, la quarantaine, est un homme timide et plutôt introverti. Riche mais seul, il s'ennuie profondément et finit par conclure que ce dont il a besoin, c'est d'une famille !