AvecRobert Stadlober,
Kostja Ullmann,
Jürgen Tonkel
Tobi et Achim sont copains depuis des années. L'un barreur, l'autre rameur dans une équipe d'aviron, ils vont disputer la plus grande régate de la région. Arrive dans la compétition une équipe de jeunes homosexuels qui affichent leurs tendances...