Au XVIIe siècle, le capitaine Luis Monterrey est dépêché en Haïti par le roi d'Espagne. Sa mission : en rapporter une cargaison d'or destinée à financer la guerre imminente contre l'Angleterre. Mais Linares, le gouverneur de la colonie, secrètement passé à l'ennemi, prévient les pirates de l'île de la Tortue, qui s'emparent du butin...