AvecMeltem Kaptan,
Alexander Scheer,
Charly Hübner
Titre original Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush
Murat Kurnaz est arrêté en 2001 et détenu sans preuve dans le camp de Guantánamo pour terrorisme. Sa mère Rabiye Kurnaz va tout faire pour sa libération à travers une longue procédure judiciaire, y compris en attaquant à Washington le président des États-Unis, George W. Bush.
Elaha, une jeune femme d’origine kurde de 22 ans, cherche par tous les moyens à faire reconstruire son hymen pensant ainsi rétablir son innocence avant son mariage. Malgré sa détermination, des doutes s'immiscent en elle. Pourquoi doit-elle paraître vierge, et pour qui ? Alors qu’un dilemme semble inévitable, Elaha est tiraillée entre le respect de ses traditions et son désir d’indépendance.
En pleine guerre Iran-Irak, Ako, un jeune Kurde, souhaite profiter d'une mission qu'on lui a confiée - raccompagner dans sa famille, la dépouille d'un martyr de la guerre - pour fuir son pays.