Dans les Pyrénées espagnoles, en pleine campagne, un meurtre a lieu. Dans la même région, une jeune femme est violemment agressée. Ces deux événements sont-ils liés ? La violence est-elle inhérente à la nature ou est-elle une invention de la ville ?
Naples au XVIIe siecle. La comtesse Diana de Belflor est amoureuse de son secretaire Teodoro. Seulement, pour mener a bien cette passion, elle doit transgresser quelques tabous et sa position sociale l'empeche de realiser ce projet amoureux. Cependant, elle n'est pas du tout disposee a ce que Teodoro epouse la jeune fille qui lui est promise, ...