Il était une fois une bande de Teddy Boys. Adeptes de violence, Hors du temps et sauvages. Par une nuit étoilée, ils marchent dans la forêt jusqu’à un beau chalet où la musique bastonne.La tentation est grande d’y élire résidence…
Le procureur Claire Kubik mène une vie de rêve avec son mari Tom, un entrepreneur indépendant. Mais un jour, ce dernier est arrêté par des agents du FBI. Leur motif : Tom aurait jadis tué des civils au Salvador et serait en fuite depuis quinze ans.