AvecEmily Procter,
Lucky Blue Smith,
Christie Burke
Sur un coup de tête, Bridger, adolescent solitaire, et sa mère Helen décident de fuir un beau-père et compagnon violent. Avec très peu d'argent en poche, ils prennent la route en direction de la Californie afin de se construire une nouvelle vie.
Titre original Tim and Eric's Billion Dollar Movie
Tim et Eric perdent le milliard de dollars qu'ils avaient obtenu pour réaliser un film. Pour retrouver l'argent, ils reprennent en main un centre commercial en faillite.
Deux médecins spécialisés dans la chirurgie esthétique jonglent entre leurs patients de la clinique privée de Miami dans laquelle ils travaillent et leurs vies privées mouvementées...