Un ancien détective de la police de New York, devenu shérif d'une petite ville de l'Oregon, se lance à la poursuite d'une bande de voleurs après qu'ils ont pris en otage un riche médecin.
A Los Angeles, Johnny et sa petite bande jouent aux durs. Leur vie n'est qu'une quête permanente d'émotions fortes. Pour s'assurer que Jake lui remboursera bien tout l'argent qu'il lui doit, Johnny et sa bande kidnappent son petit frère, Zack...
Titre original Police Academy 5: Assignment: Miami Beach
La convention de la police, qui va se tenir à Miami, doit conclure en beauté la carrière du commandant Lassard. Son ennemi juré, le capitaine Harris, s'en félicite, lui qui convoite son siège à la tête de la célèbre école. Mais à l'aéroport, la valise de Lassard est confondue avec celle d'un gangster...