Ils ont tout prévu pour amuser les téléspectateurs américains : Jeff Daniels, dans le costume de son personnage dans The Newsroom Will McAvoy, fait semblant d’interviewer James Corden quand, soudain… Harry intervient ! Il a été embauché comme ingénieur du son sur le plateau de tournage. Bien entendu, il ne sait pas faire son travail correctement.
Comment est-ce possible, puisque Jeff Daniels est là, tout à son interview de James Corden ? Un subtil montage lui a permis de reprendre son mythique personnage d’Harry Dunne et de faire comme si le présentateur et l’ingénieur du son étaient deux personnages différents.
Vous retrouverez Jeff Daniels prochainement au cinéma dans Seul sur Mars, où il joue le patron de la NASA, ainsi que dans Steve Jobs de Danny Boyle, qui sortira début 2016.
Tous les faux raccords de Dumb & Dumber sont dans notre épisode de… Faux Raccord !
