Dommage pour l’acteur, qui n’a pas pu tirer profit des heures passées à apprendre cette liste de 57 personnages de cinéma. L'idée était de reproduire la scène de Ted, premier du nom, où il scandait machinalement tous les prénoms féminins white-trash qu’il connaissait.
Puisque la scène est devenue célèbre, le réalisateur Seth MacFarlane a voulu renouveler l’expérience dans la suite, avant de renoncer au montage. Résultat : son comédien aura passé des mois sur son texte pour rien. Heureusement, Graham Norton lui offre l’occasion de se rattraper en public.
Rappelons que Mark Wahlberg était rappeur avant de devenir acteur, d'où son aptitude à réciter à toute allure une longue liste de mots alambiqués !
Pour revoir la scène de Ted, c’est ici :