Nina aime écouter les histoires que lui raconte son père pour s’endormir. Un soir, son père, préoccupé par son travail, ne vient pas lui conter une nouvelle aventure... Heureusement, son meilleur ami est là pour l’aider à trouver une solution : et si le trésor caché dans la vieille usine pouvait résoudre tous leurs problèmes ?
Delft, XVIIe siècle, l'âge d'or de la peinture hollandaise. Griet est engagée comme servante dans la maison du peintre Vermeer. La douceur, la sensibilité et la vivacité de la jeune fille émeuvent bientôt le maître qui l'introduit dans son univers...