A Berlin-Ouest, l'ambitieux Mac Namara représente les intérêts de Coca-Cola. Il voudrait bien conquérir le marché de l'Est, ce qui lui vaudrait à coup sûr de l'avancement.
La sans-abri Apple Annie est bien embêtée car sa fille, qui croit sa mère riche, arrive pour lui présenter son fiancé. Ses amis décident alors de la transformer, le temps d'une soirée, en une grande dame du monde.