Relecture de "Cyrano de Bergerac" dans un Vénézuela contemporain : durant de violentes émeutes dans un quartier de Caracas, un triangle amoureux se forme entre Cyrano, Cristian et Roxanna.
Quand le gangster Fai est obligé de quitter la ville, son territoire devient vite un champ de bataille entre les forces de Police et les trafiquants de drogue. Les deux flics partenaires Chao et Mike, qui ne peuvent pas se voir, vont être obligés de survivre entre leurs querelles et la ville mise à feu et à sang.