Une machine à karaoké est jetée par-dessus bord d'un bateau en train de couler et atterrit dans la jungle. Une souris s'en empare et est ensuite défiée par un jaguar et un rhinocéros, qui veulent tous deux l'avoir. Un concours de chant s'ensuit pour déterminer qui l'aura.
A la veille de la révolution mexicaine en 1910, Valentina et son père tentent de fuir les autorités. Malheureusement, Valentina ne rejoindra les démocrates exilés à la frontière des Etats-Unis que seule. Elle se retrouve dans un cirque où Lupe, ancienne vedette, l'aide à monter un numéro où elle s'épanouit. Cette nouvelle amitié sera ...