A la mort de leur grand-mère, les deux frères sont séparés de force. Tommy, le plus âgé, est emmené à l’orphelinat. Démarre alors cette seconde période de l’enfance du cinéaste, où Jamie est recueilli par sa grand-mère paternelle et son oncle.
Rafal Wojaczek est un jeune polonais dont la vie est rythmée par l'alcool et les tentatives de suicide à répétition. Son seul outil d'expression réside en sa poésie marquée par les excès de sa courte vie.
Lorsque Van Vlahakis apprend qu'il est atteint d'un cancer et qu'il ne lui reste que quelques mois à vivre, il commence à repenser à son passé avec nostalgie.
L'histoire d'Elizabeth Keathley, une immigrée philippine qui risque d'être expulsée et séparée définitivement de son mari américain et de son nouveau-né après s'être inscrite par erreur sur les listes électorales. L'action en justice de Keathley s'est avérée révolutionnaire, contribuant à modifier les lois d'inscription sur les listes électorales dans sept États.