Lucky, un petit malfrat malchanceux, veut tenter un dernier coup pour filer au soleil. Trahi, il va devoir rendre des comptes au parrain de la mafia et aux autorités locales.
Zatoichi se lance sur les traces des meurtriers de son maître : il découvre alors un complot impliquant les dirigeants du village local et la famille de la victime.
En sauvant une jeune femme des griffes d'un gang, Zhong Jian ne se doutait pas qu'il s'attirerait les foudres de ses membres, aveuglés par la vengeance.