Su-hyun, suite à un rêve prémonitoire, fait l'acquisition d'un lit ancien sculpté dans du bois de gingko. Il ignore que ce lit est un pont entre le passé et le présent...
Sur le fleuve Han, un cadavre est retrouvé. C'est l'agent Oh qui est chargé de l'affaire et identifie le corps comme étant celui d'un ancien soldat. Ce dernier était chargé de mener des opérations anti-communistes durant la guerre de Corée, sous le nom de code : Narcisse Noir.
Une femme de 43 ans vivant dans une petite ville découvre qu'elle est en fait un homme. Va-t-elle changer de sexe et s'assumer pleinement sous l'Espagne franquiste ?