Ado et Marco sont au bord de la dépression, et ne supportent plus rien, ni leurs femmes, ni les téléphones portables, la vie en général. Adele et Maria tentent de leur faire comprendre que la fuite n'est pas une solution.
Quatre amis emménagent ensemble dans un appartement dépouillé du Bronx. Plus qu'une année au lycée, et les voilà jetés dans la grande vie. En anticipation, chacun d'entre eux se bat avec ses envies et ambitions, quitte à mentir au monde et à se mentir à eux-mêmes...
Une veuve autrefois riche doit emménager dans une maison dont elle est propriétaire, et où vit une famille d'accueil de la classe moyenne, dans le but de la vendre.
Torun et Mikael sont mariés depuis quelques années. Alors qu'ils sont en vacances sur la côté danoise, leur jeune fils Melker se noie accidentellement.
Sergio et sa famille travaillent dans un domaine du nord de l'Argentine. Quand les propriétaires sont absents, ils s'installent dans la maison principale et s'amusent à les imiter. Pia, la fille aînéedu propriétaire, arrive à la maison, souhaitant y passer quelques jours avant le mariage de sonpère…