Mai 1945. Tout le pays est en liesse. La guerre est finie, et la vie de l'après-guerre va commencer. Les soldats victorieux qui ont conquis Berlin rêvent de rentrer chez eux en héros. Malheureusement, ils doivent encore attendre. Les pilotes Vadik, Lyosha, Garik, Vanya et Misha redoutent qu'en leur absence toute les jolies filles ne trouvent ...
Billy, plongeur à Hollywood, rêve de gloire. Il part pour le Texas et se fait engager dans le ranch de Tom Spielman. Celui-ci est en réalité un bandit, terreur des voyageurs isolés. Grâce à l'amour de la fille adoptive de Spielman, Nelly, et à l'aide du peau-rouge Œil de Perdrix, Billy livre à la justice : la terreur de la pampa et son âme damnée, le nègre Sam.