Pour tenter un difficile dialogue avec un pere autoritaire, un adolescent fugue, vole un voilier et parcourt le fjord d'Oslo en compagnie d'une jeune fille dont il tombe amoureux.
Ete 1914, Sandor, jeune journaliste, fait son service militaire, mais il n'a que l'obligation de se presenter de temps a autre, en uniforme, a la carserne. Il passe surtout son temps a courtiser les dames.