Le père d'Andrew est un scientifique spécialisé dans l'étude des primates. Dévoué à son travail, il est constamment en déplacement aux quatre coins du monde. Un jour, de retour d'Afrique, il rapporte à son fils un chimpanzé femelle, Jennie, qui connait le langage des signes.
Jack est un jeune renard qui vit heureux avec sa famille dans les bois, mais tout change lorsque son père est capturé par une troupe de cirque pour faire partie de leur spectacle. Avec l'aide d'un garçon en fauteuil roulant, amoureux de la nature, et d'une jeune acrobate, le petit Jack tente de sauver les animaux de la forêt.
Une lyre magique jusqu'ici protégée a été volée, et ses gardiens assassinés. Tous sauf une : une petite fille qui a fuit avec l'objet. Seize ans plus tard, elle doit convoyer l'instrument et le trajet ne sera pas de tout repos...
Après la mort de son père, le jeune prince Donegal, Hugh O'Donnel, qui a été choisi pour mener la révolte du peuple irlandais contre l’oppression anglaise et le règne d'Elisabeth Ière, se met en route. Il part ainsi rassembler les différents clans et familles pour organiser la rébellion, mais le vice-roi d'Irlande ordonne sa capture.