Chris "Knuckles" Nilan peut compter ses victoires en Hockey au nombre de ses cicatrices. Il a gagné ses galons de champion parmi les meilleurs joueurs du NHL. Mais lorsqu'il est blessé en 1992, il devra faire face à un nouveau combat: comment arrêter d'être un gladiateur pour redevenir un citoyen ordinaire?
Cette série de portraits de sportifs, hommes et femmes d'exception, vous emmène au cœur de la culture de différents pays africains. Des portraits courts et intemporels, pour une découverte originale de talents méconnus.