Karin Hendrich est la maman d’une petite fille. À trente ans, elle traverse une crise conjugale avec son mari qui ne comprend pas son souhait de reprendre le travail. C’est en la personne d’Ulrich, collègue de son mari, qu’elle pense avoir trouvé une écoute et une compréhension de son désir d’indépendance.
En 1941, l’armée roumaine a massacré 20 000 Juifs à Odessa. De nos jours, une jeune metteuse en scène veut retranscrire cet épisode douloureux, par une reconstitution militaire, dans le cadre d’un évènement public. La mise en scène sera-t-elle possible ?
Un couple new-yorkais trouve la maison de ses rêves. Seule ombre au tableau : la locataire actuelle n'est pas prête de quitter les lieux. Le couple va alors tout mettre en oeuvre pour se débarrasser de cette vieille dame gênante et tenace...
Lorsque Marie, une scientifique norvégienne, assiste à un séminaire sur le poids réel du kilo à Paris, c’est son propre étalon de la déception, du chagrin, et surtout de l’amour, qui se retrouve sur la balance.
La trentaine, Hlynur vit chez sa maman à Reykjavik et s'en porte très bien. Côté femmes, ça va plutôt bien pour lui, mais il préfère ne fréquenter ces étranges créatures que la nuit. Son but : ne pas avoir de but. Il va devoir quand même ouvrir les yeux lorsque débarque pour les fêtes Lola, une amie de sa mère ...
Le policier Eddie Flemming est connu de tous les médias de New York pour être le meilleur dans sa spécialité. Lorsque deux cadavres sont découverts dans un appartement ravagé par le feu, il est contraint de faire équipe avec Jordy Warsaw, un enquêteur de la brigade des incendies criminels, homme discret qui méprise la presse et la course ...
Le réalisateur Simon Aeby traite de l'amitié mise à rude épreuve dans l'Inquisition du 16e S. en Europe. Les orphelins Martin et Georg ont passé leur enfance ensemble mais ont pris des chemins vraiment différents en tant qu'adultes.
A la fin de son service, l'inspecteur Jack Mosley se voit confier une petite mission. Il doit escorter le témoin Eddie Bunker jusqu'au palais de justice. Le trajet devait prendre à peine dix minutes, mais tout va déraper...
Marion est désormais installée à New York, où elle vit avec Mingus, un journaliste de radio, leurs deux enfants qu’ils ont eus de relations antérieures et un chat. Le couple est très amoureux ! Marion est toujours photographe et prépare son exposition.
De retour d'un voyage à Venise, une Française et son petit ami américain, installés à New York, font escale à Paris, ville natale de la jeune femme. C'est l'occasion pour eux de découvrir le fossé culturel qui les sépare...