Lorsqu'une rencontre fortuite réunit deux adolescents issus de milieux opposés dans le Sarajevo d'après-guerre, une romance naissante dissimule leurs motivations désespérées et inquiétantes.
Bosnie, hiver 1993. Ilija enrôlé apprend que son jeune frère Goran a été tué loin des lignes ennemies, avec huit autres soldats. Grâce à un ami des services secrets, il découvre qu'il s'agissait d'une mission non officielle et que Goran et les autres agissaient en tant que mercenaires. Ilija commence à mettre au jour un réseau d'activités illégales impliquant non seulement l'armée, mais aussi de hauts fonctionnaires.
Veronika, une mère de deux enfants, tue un fonctionnaire corrompu. Avec l'aide de sa fille cadette, elle se débarrasse du corps une nuit en le jetant à la mer. Personne ne la soupçonne d'être impliquée dans sa disparition, mais la culpabilité pèse sur elle et sur sa famille.
Après avoir appris qu'il était atteint d'un cancer en phase terminale, un gynécologue réputé qui a passé sa vie à ne s'occuper que de lui-même est contraint de faire face aux conséquences de ses actes, notamment l'avortement raté de sa dernière patiente, tout en organisant ses propres funérailles.
Guillaume est revenu vivre dans sa famille dans le sud de la France après une tentative de suicide à cause d'une rupture à Los Angeles. Vedrana, en vacances à Cannes meurt lentement dans une relation sans amour. Quand elle rencontre Guillaume, elle est décidée à le faire aimer à nouveau, jusqu'à ce que la fiancée américaine de Guillaume se présente à sa porte, enceinte.