En 1939, les membres de l'équipe de football anglaise Bolton Wanderers, s'enrôlent en masse pour la Guerre après un discours de leur Capitaine Harry Goslin.
Un adolescent en pleine dépression, suite au suicide de son père et à l'arrivée du nouveau petit ami de sa mère, se rend avec le couple dans une maison près des côtes bretonnes. Il fait connaissance avec ses voisins, un frère et une sœur, et qui le fascinent étrangement...
Trois couples trentenaires et amis de longue date, plus ou moins épanouis dans leur vie personnelle et professionnelle, mais très différents décident presque simultanément de devenir parents.
Le Dr Richard Curtius, rédacteur de nuit dans un journal, est ruiné après une mauvaise spéculation. C'est à ce moment précis que sa femme Otti hérite de manière inattendue de la fortune de sa riche tante - en apparence, car en réalité Otti, alias Nanette, se produit en tant que star d'un spectacle de variétés. Mais un jour, la tante prétendument morte décide de faire une visite surprise et le secret d'Otti risque d'être découvert. Commence alors un jeu de cache-cache au bout duquel se pose la question de savoir si Richard peut accepter l'activité professionnelle de sa femme.