Dans la region de la Ruhr, quatre adolescents qui se nomment entre eux les Loups affames decident de partir pour la Siberie avec une vieille locomotive.
Ete 1914, Sandor, jeune journaliste, fait son service militaire, mais il n'a que l'obligation de se presenter de temps a autre, en uniforme, a la carserne. Il passe surtout son temps a courtiser les dames.
Dublin. Charlo voleur et violent joue au foot. Sa femme Paula boit, lui reproche ses activités et ses adultères sans pour autant se résoudre à le quitter. Ils ont deux enfants. John Paul adore son père qui l'initie au monde de la bière et du football, même s'il désapprouve son comportement avec sa mère. Nicola quant à elle travaille dans ...