En Nouvelle-Angleterre, à la fin du XVIIIe siècle. Tel Sherlock Holmes, l'inspecteur de police Ichabod Crane ne jure que par la science et la logique. Pour le mettre à l'épreuve, ses supérieurs l'envoient à Sleepy Hollow, un petit village de fermiers hollandais, théâtre de plusieurs meurtres étranges...
Au cours du violent conflit qui opposa les Etats-Unis au Mexique, une sanglante méprise fit un héros du capitaine John Boyd, homme pusillanime et lâche.