Sous le pseudonyme de Jean Herman, l’écrivain Jean Vautrin - auteur de Billy-Ze-Kick et de Bulletins Rouges - a également réalisé de nombreux films, dont le fameux "Le Chemin de la Mauvaise Route". « Pour faire un film sur les jeunes, il fallait faire un film sur le mensonge. » Cinéma mensonge, donc. Documentaire éclaté, mené par la voix si particulière de Jean-Louis Trintignant. « Colette a 19 ans. Elle aime Jean-Claude. C’est son amour à elle de faire le guet quand il vole dans les voitures. » Virées au cinéma, allez-retour sur l’avenue de Wagram, traîner à la fête foraine. Essayer de croire à une histoire d’amour pleine de bleus. « Celui qui m’a le plus marqué, c’est Little Richard. Little Richard, c’est, à ce qui paraît… un Noir. »