La journée d'un petit transporteur qui véhicule clients et marchandises dans une charrette attelée à un cheval. Amené à faire une course dans les quartiers bourgeois de Dakar il se voit confisquer sa charrette par un policier. Il rentre chez lui sans argent.