Horitoshi Sensei est un des derniers grands maîtres de l’irezumi, le tatouage traditionnel japonais. Pascal est un jeune journaliste français spécialisé dans le tatouage qui a découvert l’art de Horitoshi dans un magazine et a décidé d’aller à Tokyo pour se faire tatouer tout son dos par le maître. Quand le film commence, Pascal est à son quatrième voyage à Tokyo. Il est notre guide dans ce voyage dans l’univers de l’irezumi. Il rencontre toutes sortes de personnes liées à l’irezumi, des hommes et des femmes, jeunes et plus âgés, pour qui cette forme unique d’expression artistique doit être préservée.