Après une première expédition en 2007, la navigatrice Isabelle Autissier et l’alpiniste Lionel Daudet repartent dans les mers du sud pour une expédition en Antarctique sur les îles les plus australes de la planète. L’objectif ? Découvrir et explorer des secteurs montagneux encore inconnus, accessibles par la mer, avec une équipe mixte de navigateurs et d’alpinistes.