À Omonville-la-Rogue, petit port dans le Cotentin, Jacques et Baptiste représentent deux générations de marins-pêcheurs préservant une pêche traditionnelle respectueuse de la ressource. Inertie retrace leurs parcours, le quotidien de leur métier, leur rapport aux éléments. Ils évoquent leurs doutes, leurs motivations et portent un regard à la fois critique sur les dérives du monde moderne et contemplatif sur la beauté de la nature.