Sary-Mogol est le nom d’un col à 4310 m au Kirghizistan. C’est aussi le point de passage déterminant de Cédric Tassan, aventurier à VTT, qui a décidé de découvrir ces montagnes d’Asie Centrale, seul et sans aucune connaissance de la région. Ce documentaire est le carnet de bord d’une formidable aventure où se mêlent découverte, dépassement physique et rencontres marquantes. Ce voyage conduira les spectateurs des vallées verdoyantes du massif d’Alaï jusqu’aux neiges éternelles des montagnes Pamir.