Par une heureuse coïncidence, Juan s'inspire d'une fille du même nom. Porté par ses encouragements, il décide de former une troupe de danse du lion avec ses amis, Cat et Dog, pour s'éloigner des contraintes du réel et se débrouiller enfin seuls. C'est une histoire désopilante de passage à l'âge adulte. Au travers de l'amitié, les difficultés se surmontent et les rêves se réalisent enfin.