Tristán gagne sa vie en écrivant de jolies petites phrases sur des paquets de sucre en poudre. Mais un jour, il se voit confier une mission particulière : il doit transporter un cadavre du nord de l'Espagne jusqu'aux plages de la Méditerranée, où le défunt, qui n'est autre que son propre frère Simón, souhaitait être enterré.