Le Sale flic

Suite à un braquage qui tourne mal, une fusillade éclate sur un parking de supermarché, entre l'unique voyou, en état de démence et deux flics, Gab et Chris. Mais une balle destinée à Gab, capitaine de police, touche le torse d'une gamine ayant échappé à sa mère. Elle meurt immédiatement dans les bras de sa mère. Huit années plus tard, Gab est devenu alcoolique et cet état est quasi permanent. Il tente d'oublier ses vieux démons qui le hantent car il sait que c'est lui qui aurait du rester au sol, touché par une balle meurtrière. Malgré tout, le quotidien ordinaire de l'équipe de flic se poursuit. Chris, son vieux frère d'arme est désabusé. Il traîne comme un boulet son camarade depuis les faits sans pouvoir le relever, sans parvenir à le convaincre qu'il n'est pas le responsable de la mort de la gamine. Une nuit, ils procèdent au contrôle d'identité de deux jeunes prostituées qu'ils ne connaissent pas. L'une d'elle est enceinte et essaie de le cacher, ce qui n'échappe pas à Gab. Pour racheter ses fautes, Gab décide de sauver cette jeune femme de la prostitution et surtout l'enfant qu'elle porte.