Aujourd'hui, c'est le jour du "dancing" : Suzanne et ses amies retraitées se retrouvent chez le coiffeur du quartier, comme chaque semaine. Mais la discussion tourne rapidement autour des cavaliers qui les accompagneront : certaines, au contraire de Suzanne, n'en ont pas et devront se rendre au dancing en bus.