Dans son film sur l'Irlande, "Ombres et lumières", Luc Giard vous fera découvrir du Buren au Connemara en passant par le Donegal des Irlandais passionnés. Il s'agit là d'un ensemble de tableaux vivants qui sert de décors aux traditions et à l'histoire de cette île aux sublimes beautés. La ferveur religieuse reste encore puissante à l'occasion des pèlerinages de Mac Dara, de Croag Patrick ou encore de Knock, tandis que l’Irlande du Nord nous rappelle l'autre "ferveur", celle des Orangistes toujours présents. Les courses de vieux gréements, les concours de chevaux du Connemara, en passant par la musique des pubs, la pêche à la mouche, les promenades en carriole sur l'île d'Aran, la saint Patrick à Dublin... Tout contribue à entretenir l'image sympathique des Irlandais. Ce reportage trace les contours de l'Irlande d'aujourd'hui: Malgré la crise économique mondiale et le ralentissement de son essor exceptionnel récent, l'Irlande reste jeune, dynamique, émouvante, attirante, et festive.