Comme chaque été, Elio regagne l'Italie pour aider son père à gérer leur modeste établissement balnéaire familial, le Bagni 66, en plein sur la côte adriatique. Mais le vieux plagiste, usé par le climat de crise qui s'abat sur son commerce, ne tarde pas à confier à son fils son désir de céder l'affaire.