Trois amis jouent aux cartes assis à une terrasse de café. L'un d'eux va chercher les commandes. La serveuse revient avec une bouteille de vin et trois verres sur un plateau. Ils se servent et trinquent. L'homme demande un journal puis lit une histoire drôle. Les trois amis éclatent de rire, ce qui n'est pas le cas de la serveuse.