Un garçonnet joue aux billes et perd son calot. Il le poursuit et rencontre les obstacles les plus invraisemblables. Deux images du monde s'affrontent, le monde de l'enfant et le monde vu à travers la bille de verre. Ainsi peuvent faire bon ménage la fantaisie et la réalité.