Andrzej et Michal, deux adolescents, se rendent chaque été à Siemiany, petit village touristique perdu en pleine campagne polonaise. Leur amitié y a grandi en même temps qu'eux. C'est dans cette ambiance de monotonie et de proximité que les deux jeunes garçons vont découvrir une nouvelle intimité, virile et troublante…