Mon compte
    Langue sacrée, langue parlée
    Langue sacrée, langue parlée
    4 juin 2008 en salle | 1h 13min | Documentaire
    De Nurith Aviv
    Presse
    3,3 7 critiques
    Spectateurs
    3,0 5 notes, 1 critique
    noter :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    Envie de voir

    Synopsis

    L'hébreu qui, pendant des siècles fut langue sacrée pour les Juifs de la diaspora, est devenu, par volonté politique, une langue parlée au quotidien dès le début du XXème siècle. Qu'est-ce qui a été préservé, qu'est-ce qui a été oublié, ou refoulé, qu'est-ce qui demande à resurgir ?

    Des écrivains et artistes, nés en Israël, tentent de décrire leur relation à la dimension historique et religieuse de l'hébreu. La voix des uns résonne dans celle des autres, les paroles s'éclairent mutuellement, se contredisent parfois : aucune version ne s'impose. Le film traite du poétique et du politique, du religieux et du laïque. Il pose des questions qui ne sont pas sans pertinence dans d'autres contextes. Toutes les langues modernes et apparemment laïques ne sont-elles pas imprégnées de siècles d'histoire religieuse dont elles portent encore les marques ?

    Dernières news

    Les 1ères séances raflent la mise !
    News - Box Office
    mercredi 4 juin 2008

    Critique Presse

    • L'Obs
    • Positif
    • Cahiers du Cinéma
    • Ciné Live
    • Elle
    • L'Humanité
    • Le Monde

    Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

    Critique Spectateur

    anonyme
    Un visiteur
    2,5
    Publiée le 5 juin 2008
    Documentaire intéressant sur un sujet subtil : les liens entre l'Hebreu sacré, des origines, du Livre et l'Hebreu parlé, contemporain, "vivant". Mais le film pèche néanmoins par une forme assez sclérosée : le dispositif est immuable : plans fixes, "photographiques" de l'écrivain ou de l'intellectuel dans sa bibliothèque puis entretien. Entre chaque partie, des paysages d'Israël filmés en long travelling latéral, perpetuant une ...
    Lire plus

    Photos

    Infos techniques

    Nationalité France
    Distributeur Les Films d'Ici
    Année de production 2008
    Date de sortie DVD -
    Date de sortie Blu-ray -
    Date de sortie VOD -
    Type de film Long métrage
    Secrets de tournage -
    Budget -
    Langues Français, Hébreu
    Format production 35mm
    Couleur Couleur
    Format audio -
    Format de projection -
    N° de Visa 119918
    Back to Top