En 1999, Rosa, une jeune fille de 17 ans, décide de quitter le Mexique pour aller vivre aux Etats-Unis. Arrivée illégalement, elle travaille comme baby-sitter au Texas chez des particuliers. En janvier 2003, Rosa est accusée de la mort d'un bébé dont elle avait la garde. Emprisonnée pour assassinat, elle attend son procès en prison, seule, dans un pays étranger, loin de ses amis et de sa famille.