Depuis le grand ouest américain, Wyoming, jusqu’en Alaska, une femme part à l’aventure observer le quotidien du grizzly… Passionnée et engagée, elle recueille seule ses premières observations sur ce puissant et magnifique animal dans le Yellowstone. Puis, son approche et son expérience la conduisent dans la péninsule du Katmai, au sud-ouest de l’Alaska, avec Jo son pilote et guide expérimenté, dans ces immenses étendues sauvages où le grizzly règne en maître. Au fil des saisons, elle nous invite, avec respect et humilité, à participer à ses rencontres, ses découvertes, ses partages de moments de vie avec ces grizzlys si fascinants, puissants, intelligents et dotés d’une élégance pure.