Au 19ème siècle à Edinbourgh, Jock Gray, un berger, vient au secours d'un jeune chiot et décide d'en faire un chien de berger hors-pair. Lorsque Gray est tué, Lassie, son fidèle chien reste nuit et jour sur la tombe de celui-ci. Cependant John Traill se bat pour voir Lassie quitter le cimétière définitevement au vu de la loi interdisant la ...