Une des originalités de cette suite est qu'une partie des plans ont été tournés en même temps que l'original en 1978, avec les acteurs qui devaient être présents lors du deuxième épisode, comme Gene Hackman ou, évidemment, Christopher Reeve. Ce procédé procure aux deux films une impression de continuité.
C'est le dix-huitième film de Richard Lester, à qui l'on doit notamment Quatre garçons dans le vent, et qui était déjà présent comme producteur, mais non crédité, sur Superman I.
Il semble que si Richard Lester a remplacé Richard Donner, cela soit surtout pour des raisons de vision créatrice. Le succès, au rendez-vous, permettra à Lester de tourner un troisième opus de la saga.