Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste René Clair
Scénariste Dudley Nichols
D'après l'oeuvre de Hugh Wedlock Jr.
D'après l'oeuvre de Howard Snyder
D'après l'oeuvre de Lord Dunsany
Adaptateur René Clair
Adaptateur Dudley Nichols
Collaboration au scénario Lewis R. Foster
Dialoguiste Helene Fraenkel

Acteurs et actrices

photo de Linda Darnell
Rôle : Sylvia Smith / Sylvia Stevens
photo de Dick Powell
Rôle : Lawrence 'Larry' Stevens
photo de Jack Oakie
Rôle : Uncle Oscar Smith / Cigolini
photo de Edgar Kennedy
Rôle : Inspector Mulrooney
photo de John Philliber
Rôle : Pop Benson
photo de Edward Brophy
Rôle : Jake Shomberg
photo de George Chandler
Rôle : Bob
photo de Ethel Griffies
Rôle : Mrs. O'Connor, la propriétaire de la pension de famille
Luis Alberni Le propriétaire du restaurant
Snub Pollard Homme sur le pont / Spectateurs aux courses de chevaux
Charles Halton Le docteur
Bess Flowers Invitée à la fête des 50 ans de mariage
Jimmy Conlin Homme à la pension de famille
Stanley Andrews Un policier
Marion Martin L'infirmière
Harry Hayden Le barman
Janet Shaw La serveuse
Dorothy Vaughan Femme dans la pension de famille
Eddie Borden Spectateur aux courses de chevaux
Mary Field Lizzie, la serveuse du restaurant
Robert Emmett Keane Le directeur du théâtre
Fred Aldrich Spectateur du show d'Oscar / Passant sur le trottoir
Robert Dudley Le juge de paix
Bud Jamison Policier dans la pension de famille
William Forrest Le père de Sylvia
Earle Hodgins L'homme avec la montre
Jack Gardner (II) Un reporter
Davison Clark Policier au St. George Hotel
Charles Sherlock Placeur dans l'opéra
Eilene Janssen Sylvia, l'arrière petite fille
Patsy Nash Arrière petite-fille
Sig Ruman Mr. Beckstein
George Cleveland Mr. Gordon
Emma Dunn Mrs. Keaver
Eddy Chandler Policier sur le pont
Robert Homans Mulcahey, le policier
Jimmie Dundee L'homme en bonnet de nuit

Soundtrack

Robert Stolz Compositeur
Robert Stolz Superviseur musical
Charles Maxwell Superviseur musical

Production

Arnold Pressburger Producteur
Theo. W. Baumfeld Producteur associé

Equipe technique

Eugen Schüfftan Directeur de la photographie
Archie Stout Directeur de la photographie
Erno Metzner Directeur artistique
Henry S. Kesler Assistant réalisateur
Guy Roe Cadreur
René Hubert Costumier
Sam Benson Costumier
Ted Larsen Maquilleur
Carley Harriman Assistant de production
Emile Kuri Chef décorateur
William H. Lynch Ingénieur du son
Eugen Schüfftan Conseiller technique

Sociétés

Théâtre du Temple Distribution