Le réalisateur Ingmar Bergman fait une très discrète apparition dans L'éternel mirage. Il est l'homme coiffé d'un béret, pendant la scène de la fête foraine. C'est le premier caméo physique du réalisateur dans l'une de ses œuvres.
L'éternel mirage est adapté d'une pièce du dramaturge finlandais Martin Söderhjelm, par ailleurs réalisateur de trois productions en Suède.
L'éternel mirage a reçu une Mention Spéciale du Jury lors de la deuxième édition du Festival de Cannes, en 1947. Il s'agit de l'une des toutes premières distinctions de la longue carrière d'Ingrid Bergman, puisque L'éternel mirage est son troisième long métrage.